Étiquette : corriger la trajectoire